Traducción al francés de este libro excepcional, que deslumbra, estremece y deja un extraordinario saldo ético. El autor supo captar esa epopeya emotiva, apasionante y profunda de la misma manera que ha descrito la abnegación de los principios que sostienen a los médicos y enfermeros Cubanos. Dedicado al Comandante en Jefe Fidel Castro, Zone Rouge … refleja la preparación que tuvo el personal de salud en Cuba con ayuda de especialistas de la OMS; así como reflexiona sobre las posibles causas del virus y el compromise histórico de Cuba a favor de la independencia y el desarrollo de los pueblos de Africa.